Fireworks during the year in Poland

[Fajerwerki031 0]

Dear pyros from Poland,

I have done some research into the legislation of lighting up fireworks in Poland.

From what I have picked up now is that it is legal to light fireworks on private property during the year, as long as you do not disturb the night's rest.

I totally understand that it is probably legally possible to light fireworks at daylight during the year, but that it still isn't very desirable.

So I was wondering, what are realisticly seen the possibilities to light fireworks in Poland during the year, without getting in trouble with other people?

Is it common to light fireworks on other holidays in Poland? 

I hope you can provide some help for me.
 

[mpiwowski 182]

You can shoot fireworks legally during the year from 6 to 22 only on a private property.

31 December from 06:00 to 00:00 and 1st of January from 00:00 to 22:00. Everywhere.

That's all.

[PiroMan25 76]

15 godzin temu, mpiwowski napisał:

You can shoot fireworks legally during the year from 6 to 22 only on a private property.

Nie wprowadzaj ludzi w błąd, nie ma nigdzie w prawie zapisku o godzinach 6-22.

 

18 godzin temu, Fajerwerki031 napisał:

Dear pyros from Poland,

I have done some research into the legislation of lighting up fireworks in Poland.

From what I have picked up now is that it is legal to light fireworks on private property during the year, as long as you do not disturb the night's rest.

I totally understand that it is probably legally possible to light fireworks at daylight during the year, but that it still isn't very desirable.

So I was wondering, what are realisticly seen the possibilities to light fireworks in Poland during the year, without getting in trouble with other people?

Is it common to light fireworks on other holidays in Poland? 

I hope you can provide some help for me.
 

In fact, there is no law in Poland prohibiting pyrotechnics on private properties. But, there is an article of the Petty Offenses Code for which you can get a ticket for anything that makes a sound. Namely, Art. 51. [Disturbance of peace or public order], § 1.
Whoever with a shout, noise, alarm or other prank disturbs peace, public order, rest at night or causes scandal in a public place,
is punishable by detention, restriction of liberty or a fine. Whether or not you will get mandate, it depends which policeman will you meet. So you have to be careful. 
Sorry for bad english.

[mpiwowski 182]

To raczej ty nie wprowadzaj. Jak nie ma zapisku o strzelaniu w tych godzinach tzn. że obowiązują zasady ciszy nocnej. Dlatego napisałem jak napisałem. Cisza nocna obowiązuje wszędzie od 22 do 6. Jak chcesz możesz nawalać o północy na prywatnej posesji zobaczymy jak szybko cie zgarną.

 

[KrychFire 109]

@PiroMan25 nie wprowadzaj w błąd, tak jak mpik wyżej wspomniał jest prawdą dotyczącą odpalania pirotechniki 

[PiroMan25 76]

8 minut temu, mpiwowski napisał:

To raczej ty nie wprowadzaj. Jak nie ma zapisku o strzelaniu w tych godzinach tzn. że obowiązują zasady ciszy nocnej. Dlatego napisałem jak napisałem. Cisza nocna obowiązuje wszędzie od 22 do 6. Jak chcesz możesz nawalać o północy na prywatnej posesji zobaczymy jak szybko cie zgarną.

 

Chodzi mi bardziej o to że mogą zgarnąć i przed 22. Podaj mi paragraf gdzie są godziny 6-22. 

Edytowane 22 Maja 2021 przez PiroMan25

[mpiwowski 182]

6 minut temu, PiroMan25 napisał:

Chodzi mi bardziej o to że mogą zgarnąć i przed 22. Podaj mi paragraf gdzie są godziny 6-22. 

Nie mogą, będzie to bezprawne. Tak samo jak ktoś robił remont u mnie w bloku. Typ zadzwonił na straż miejską czy mogą coś z tym zrobić bo było tak głośno, że sie wytrzymać nie dało.. To odpowiedzieli mu, że nie ma ciszy nocnej i mają do tego prawo. Analogicznie jest z pirotechniką.

PS: Pały mogą przyjechać bo muszą, ale nie mają prawa dać ci za to mandatu.

[PiroMan25 76]

1 minutę temu, mpiwowski napisał:

Nie mogą, będzie to bezprawne. Tak samo jak ktoś robił remont u mnie w bloku. Typ zadzwonił na straż miejską czy mogą coś z tym zrobić bo było tak głośno, że sie wytrzymać nie dało.. To odpowiedzieli mu, że nie ma ciszy nocnej i mają do tego prawo. Analogicznie jest z pirotechniką.

Nie będzie to bezprawne. "

Artykuł 51 ( określany w skrócie mianem „zakłócania spokoju”) został ujęty w VIII rozdziale Kodeksu wykroczeń, którego tytuł brzmi: „Wkroczenia przeciwko porządkowi i spokojowi publicznemu”. Przepisy tego rozdziału chronią porządek i spokój publiczny w różnych sferach życia społecznego. Ochrona tego typu dóbr, ważnych zarówno dla ogółu społeczeństwa, jak i dla indywidualnych obywateli, wysunięta jest w Kodeksie wykroczeń na czołowe miejsce.

Art. 51.
§ 1. Kto krzykiem, hałasem, alarmem lub innym wybrykiem zakłóca spokój, porządek publiczny, spoczynek nocny albo wywołuje zgorszenie w miejscu publicznym, podlega karze aresztu (orzekanej w wymiarze od 5 do 30 dni) , ograniczenia wolności ( trwa 1 miesiąc) albo grzywny (wymierzanej w wysokości od 20 do 5000 złotych) .
§ 2. Jeżeli czyn określony w § 1 ma charakter chuligański lub sprawca dopuszcza się go, będąc pod wpływem alkoholu, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny.
§ 3. Podżeganie i pomocnictwo są karalne."

Wszystko zależy od uznaniowości policjanta.

 

[mpiwowski 182]

Kto krzykiem, hałasem, alarmem lub innym wybrykiem zakłóca spokój, porządek PUBLICZNY, spoczynek NOCNY albo wywołuje zgorszenie w miejscu PUBLICZNYM

A my mówimy o terenie prywatnym.

[KrychFire 109]

1 minutę temu, PiroMan25 napisał:

Nie będzie to bezprawne. "

Artykuł 51 ( określany w skrócie mianem „zakłócania spokoju”) został ujęty w VIII rozdziale Kodeksu wykroczeń, którego tytuł brzmi: „Wkroczenia przeciwko porządkowi i spokojowi publicznemu”. Przepisy tego rozdziału chronią porządek i spokój publiczny w różnych sferach życia społecznego. Ochrona tego typu dóbr, ważnych zarówno dla ogółu społeczeństwa, jak i dla indywidualnych obywateli, wysunięta jest w Kodeksie wykroczeń na czołowe miejsce.

Art. 51.
§ 1. Kto krzykiem, hałasem, alarmem lub innym wybrykiem zakłóca spokój, porządek publiczny, spoczynek nocny albo wywołuje zgorszenie w miejscu publicznym, podlega karze aresztu (orzekanej w wymiarze od 5 do 30 dni) , ograniczenia wolności ( trwa 1 miesiąc) albo grzywny (wymierzanej w wysokości od 20 do 5000 złotych) .
§ 2. Jeżeli czyn określony w § 1 ma charakter chuligański lub sprawca dopuszcza się go, będąc pod wpływem alkoholu, podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny.
§ 3. Podżeganie i pomocnictwo są karalne."

Wszystko zależy od uznaniowości policjanta.

 

@PiroMan25  Racja kwestia milicjanta, ale nie mają ci prawa dać mandatu za odpalanie pirotechniki, jeśli ją odpalasz w dozwolnym miejscu i odpowiednich godzinach. 

[PiroMan25 76]

4 minuty temu, mpiwowski napisał:

Kto krzykiem, hałasem, alarmem lub innym wybrykiem zakłóca spokój, porządek PUBLICZNY, spoczynek NOCNY albo wywołuje zgorszenie w miejscu PUBLICZNYM

A my mówimy o terenie prywatnym.

Taaa, a bo się nie da zakłócać porządku publicznego z terenu prywatnego. Wszytko zależy od interpretacji.

 

1 minutę temu, KrychFire napisał:

@PiroMan25  Racja kwestia milicjanta, ale nie mają ci prawa dać mandatu za odpalanie pirotechniki, jeśli ją odpalasz w dozwolnym miejscu i odpowiednich godzinach. 

Nadal czekam na paragraf z tymi słynnymi godzinami, których jakimś cudem w prawie nigdzie nie ma.

[mpiwowski 182]

Nawet na logike, możesz robić taki remont o godzinie 21, który będzie hałasował tak samo jak to piro. I co dostaniesz mandat bo robiłeś remont w wyznaczonych godzinach? Pany... Nie ma szans. Może przyjechać, zwrócić uwagę bo musi ale nie ma takiej opcji by dostać za to mandat.

Powołuję się na Fundacje Pirotechniczne, które mówią tak samo jak ja. Sądzę, że prawnie mają większe pojęcie od nas robiąc tak wiele pokazów.

[KrychFire 109]

[k4n4li4 276]

Na prywatnej posesji godzinach 6-22 możha o ile nie ma innych rozporządzeń lokalnych.

[Moloch 148]

@k4n4li4 Lokalne rozporządzenia samorządów zakazujące korzystanie z pirotechniki są w Polsce niezgodne z prawem.
Jest mnóstwo wyroków sądu, że te praktyki są nielegalne. Więc jeżeli jest jakieś lokalne rozporządzenie można spokojnie się sądzić.

Przykłady:

https://samorzad.pap.pl/kategoria/aktualnosci/wojewoda-miejscowy-zakaz-fajerwerkow-niezgodny-z-prawem

https://serwisy.gazetaprawna.pl/samorzad/artykuly/1441124,sady-uchwaly-zakazujace-uzywania-fajerwerkow-niedopuszczalne-sprzeczne-z-prawem.html

https://www.money.pl/gospodarka/zakopane-zakazuje-fajerwerkow-sprawa-moze-sie-skonczyc-w-sadzie-6460153644148353a.html

Co do prawa, to @PiroMan25 ma po części racje tak samo jak @KrychFire i @mpiwowski
Spokój publiczny można zakłócać również z terenu prywatnego i to się zgadza. Ale ze względu na inne prawo nie zakazujące odpalania pirotechniki na terenach prywatnych nie można podciągnąć używania pirotechniki jako zakłócanie spokoju publicznego. 

Jedno prawo nie może zakazywać rzeczy zezwolonych innym prawem.

W zasadzie w polskim prawie nie ma ustalonych godzin na tak zwany spoczynek nocny (cisza nocna), przyjmuje się zwyczajowo godziny pomiędzy 22 a 6 rano i sądy określają ten spoczynek nocny właśnie na godziny 6-22.

Z tego co się orientuję to godziny spoczynku nocnego / ciszy nocnej są regulowane poprzez rozporządzenia lokalne bądź regulaminy np. wspólnot mieszkaniowych. 

Edytowane 30 Sierpnia 2021 przez Moloch